Grace is a hot mess in the middle of a quarter-life crisis, realizing that she is in over her head