Pussy Riot - The Movement follows the events that led up to and after the harsh two-year sentences