After striking a deal with a toupee corporation, a man tries to hide the bald truth while on a date