A young woman named Wren finds herself lost in the desert after she and her two druggy friends flip