Introdotta da un antefatto del 1944, il brutale eccidio operato dai tedeschi ad Onna, la storia narra della tragedia del paesino più colpito dal sisma d' Abruzzo, attraverso la vita di un gruppo di ragazzi e le loro vicende quotidiane. La tragedia spezza equilibri (e vite), li ricompone in un anelito di rinascita su basi migliori, più solide: divenire veramente adulti in pochi mesi e dare una direzione concreta alla propria vita, sarà questa la sfida più grande. Grande spazio infine al singolare rapporto che lega questa parte dell'Abruzzo alla Germania: nel 1944 un eccidio brutale, dal 2009 un ampio, straordinario riscatto iniziato con i primi aiuti ai terremotati e continuato con un contributo alla ricostruzione concretizzatosi in modi diversi, tanti quante sono le esigenze di un popolo che nel corso di una sola notte ha perso il frutto del lavoro di una vita e gli affetti più cari. Un film che al di là di orrori e disagi fosse il veicolo di un messaggio di speranza anche nel più terribile dei disastri, lamore (in qualsiasi forma) non crolla mai