The actual plot line evolves around the Corps being hired by an attractive lady. She suspects her husband in infidelity. The team discovers that, indeed, the gentleman is having an affair with another, young, attractive lady. However, they also uncover another secret: the husband is in the head of a crime syndicate. While secretly recording a conversation between members of the syndicate, the team finds out that the underground organization's new business is the counterfeit of the 500 Euro bill, aiming to flood the local and European markets with fakes. Vasko realizes the disclosure of this planned criminal affair has the potential to become the stepping stone on the way to big success. So the team throws itself into the investigation with great energy and zeal, and their adventures begin...